Con una cómoda ubicación a tan solo 5 minutos a pie del Atre Yotsuya, el Mitsui Garden Hotel Yotsuya Tokio, de 3 estrellas, cuenta con 2 restaurantes. Situado a un par de minutos en coche de Shinjuku Historical Museum, este encantador hotel ofrece 121 habitaciones y un bar lounge.
Situado a una distancia de 6 km del Museo Edo-Tokyo, este hotel también se encuentra a unos 10 minutos en coche de Shinjuku Omoide Yokocho. El hotel Mitsui Garden Hotel Yotsuya está situado en el distrito Shinjuku ( especial), lo que permite un fácil acceso a atractivos culturales como el Museo de la Lucha Contra Incendios, ubicado a 700 metros. Los amantes de la naturaleza apreciarán la cercanía a Foso Benkeibori, que está a 1 km. Los Jardines del Este del Palacio Imperial está a 10 minutos en coche, mientras que la estación de tren Ichigaya está a unos minutos a pie del Mitsui Garden Hotel Yotsuya. Este alojamiento se encuentra a 10 minutos a pie de la estación de metro Yotsuya, lo que permite acceder fácilmente a todos los lugares de interés de Tokio.
Las habitaciones del hotel económico proporcionan a los huéspedes TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como una plancha para pantalones y climatizador. Están equipadas con una decoración cómoda. Los cuartos de baño cuentan con bañera, un inodoro separado y ducha, además de secadores de pelo y zapatillas.
El hotel Mitsui Garden Hotel Yotsuya Tokio también dispone de un desayuno buffet. Esta acogedora propiedad se encuentra a un corto paseo del restaurante Tsubame Studio.